L'illustratrice Clémence Pollet dialoguera avec son éditeur Loïc Jacob (éd. HongFei Cultures) et la libraire Pascale Delaveau (Librairie C'est la faute à Voltaire, Amboise), autour de son nouvel album La Ballade de Mulan. Rencontre tout public suivie d'une dédicace.
De juin et décembre 2015, l'association Livre Passerelle (Tours), en partenariat avec le CRIA 37 et le Centre social Camille Claudel de La Ville-aux-Dames, accueille Clémence Pollet en résidence d'auteur jeunesse. Durant cette résidence de quatre mois, l'illustratrice partage son temps entre création et rencontres avec le public.
La Ballade de Mulan est son troisième album avec les éditions Hongfei Cultures. Clémence Pollet a illustré ce conte original de la célèbre héroïne chinoise partie à la guerre à la place de son père, en gravure sur linoleum.
"Mulan, apprenant que son père âgé est appelé à la guerre, endosse des habits d'homme et part à sa place. Douze années plus tard, rentrée au pays auprès des siens, Mulan revêt sa robe de jadis et salue ses compagnons d'armes, abasourdis ; ils ne connaissaient jusque-là qu'un vaillant soldat, ils découvrent qu'elle est femme.
Découvrez dans sa version originale et la traduction de Chun-Liang Yeh, le merveilleux texte à l’origine de la légende de Mulan, très célèbre héroïne chinoise, Pour illustrer cette fresque intime, glorieuse et universelle, Clémence Pollet a créé ses illustration en linogravure.À la sage concision du texte, l'illustratrice répond par la puissance d’un jeu de trois couleurs (bleu, rouge, jaune) et par la force et la modernité de ses compositions. L’ouvrage au format généreux est imprimé sur papier Munken."
La Ballade de Mulan, Clémence Pollet, Chun-Liang Yeh
Amboise : Éditions HongFei Cultures, 2015
ISBN : 978-2355581021. - prix : 19,90€
À partir de 7 ans
