pa003
Avec ce nouveau volume des Contes des sages, l'auteur retranscrit les légendes issues de siècles de tradition orale. Dédaignée par l'envahisseur romain, la culture celte est pourtant ardente et spirituelle, et ses symboles sont universels. Elle a fort heureusement survécu ; ces contes nous restituent son univers foisonnant de sagacité et d'images émouvantes. Pour raconter l’imaginaire celtique il fallait un barde, tant la musicalité et la poésie infusées dans ces contes et légendes s’entrelacent avec la sagesse. Ces Contes des sages celtes s’égrènent donc aux mélodies des harpes. On entre dans la forêt enchantée, dans l’océan de fougères de la déesse et l’antre du farouche protecteur du chaudron des rois. La poésie en est la porte. Au pays celte, elle fait loi. Car ici, la langue de bois retrouve sa force évocatrice et son sens originel. Un univers de druides, de bardes et d’enchanteresses rassemblé pour une fête bucolique, servi par une iconographie soignée. Patrick Fischmann y conduit une épopée généreuse en conteur amoureux du monde.
La collection des « Contes des sages » a pour projet de donner à découvrir tout un répertoire de contes souvent inédits, à la source des cultures et de leurs traditions. En proposant de traverser les continents et les époques, ces recueils contés déploient, chacun à sa façon, l’imaginaire propre à chaque peuple, à chaque culture.
Conteur, chanteur et musicien, Patrick Fischmann invite à suivre une route qui prenne soin du monde. En trente ans de création, il se produit en France, en Suisse, en Mongolie, au Québec et dans l’océan indien. Il vit aujourd’hui dans le Sancerrois. Il enregistre ses chansons, ses contes musicaux, écrit poésies, contes, nouvelles, romans, monte ses propres créations, écrit pour le théâtre. Il contribue à des musiques de film et prête sa voix à des documentaires. Il a enregistré une quinzaine de disques de contes musicaux et de chansons et a notamment publié aux éditions du Seuil une douzaine de titres dans la collection Contes des Sages.
